Hufnagel, teilweise aus Gold

[Es soll dieser Junge von einem alten Man den Er weder zuvor noch hernach nicht] mehr gesehen hatte, eine Tinctur bekommen haben gold damit zu machen, da dan diese zwey stück propen davon waren, Er dieser Mensch begebe sich nach Drestden und als seine Tinctur ein end hatte und Er dieselbe wiederum elaboriren wolte, so hat Er hat er von ungefehr daß vortreffliche porcellain gefunden, und ist dieses der Anfang von dem berühmten Meißner porcellain.

Dieser Nagel ist von dem Alchimisten [andere Tinte: Turnlihe = Turnheiser, Leonard] Becka [Johann Friedrich Böttger?] so von Dresden gekommen, halb zu Gold gemacht worden.

Dieser Nagel ist von dem Alchymisten Böttcher, der nach Dresden gekommen, halb zu Gold gemacht.