dreij kleine becherlein mit deekeln,/
ein becherlein mit einem deekell,/
einem kenlein geleich,/
zweij kirchkellch mit patenen,/
[links daneben, von anderer Hand:]
diß becherlein,/ churf. [...] herr/ dero heizgeliebtten/ gemahlin verehred,/ laud untterschrieben/ zettels, no [...] 1./
hat gewogen 16 pf. 24. lot./
funfunndzwanzigk vorguldete kannen, gros:/ mittell und kleine,/ haben gewogen 33 pf. 12. lot./
[links daneben, von anderer Hand:]
von diesen kannen,/ churf. [...] herr,/ ein große kanne, so uf/ meinten gegewichtt gewogen 8 pf. 9 1./ aus der kunst=/cammer genommen,/ den 1. april: anno 1609./ in Kegenwahett J. f. S. Marggraf Ernstens/ [...] Adam Gansen Edlen herr zu Puetliz[...]/ haupttmans zu Grambzow Berndt von Arnimbs,/ und [...] Johan Friz cammermeisters/
mehr,/
zweij silberne vorguldete: undt/ zweij silberne leuchter, die rende vorgullet,/
sechs silberne kannen, darunter vier/ mit gülldenen renden,/
vier silberne becher, gros und klein,/ mit deekeln, und vorguldeten renden,/ darunter ein gedoppelter,/
ein gedoppelt silbern faß, mit einem/ deekel und vorgultem rande,/
zehn kleine silberne bierbecherchen,/ mit vorgultem mundtstueke, one/ deekel,/
ein moekell one deekel, mit einem/ vorgultem mundtstueke,
